III Xornadas de normalización lingüística. O audiovisual en Galiza como medio normalizador do ensino
Tiveron lugar o 21 de xaneiro de 2023
Durante estas xornadas puidemos gozar das seguintes conferencias.
- A Iniciativa Xabarín: audiovisual en galego para a mocidade.
Celia Armas Garcia, Secretaria Xeral da Mesa pola Normalización Lingüística.
- A lingua no audiovisual. Un modelo para as aulas?
MAGDALENA SÁNCHEZ e LUCÍA DOVAL, tradutoras de dobraxe e subtítulos da serie
«O poder dos aneis», do Señor dos aneis.
- A pluralidade lingüística nas plataformas de TV: avances e limites.
MARCOS MACEIRA EIRAS, A Mesa (Gz). PAUL BILBAO SARRIA. Euskalgintzare Kontseilua (EH). FRANCESC MARCO PALAU. Plataforma per la Llengua (CAT).
- Experiencias normalizadoras no audiovisual aplicables ao ensino.
Concurso de Curtametraxes da AS-PG, ANXA G. REFOXO
Youtubeiras, CARME PEREIRO e MÓNICA FERNÁNDEZ, coordinadoras do programa.
Proxecto Olloboi, SARA HERMO, colaboradora do proxecto.
- Obradoiro de creación audiovisual nas aulas.
ALEXANDRA PACHECO, profesora de lingua e literatura galega e xornalista, impulsora do
proxecto: Xelminovas.
- Obradoiro de dobraxe nas aulas.
ANDRÉS BELLAS, membro de APRADOGA (Asociación Profesional de Actores e Actrices da
Rama da Dobraxe de Galiza).
Por problemas técnicos, non están dispoñíbeis todas as conferencias.
